🇬🇧Time flies and freezes…

While I feel like I could have skipped this year, it’s probably going to reveal itself to be one the most impactful in history, not only for the USA but for the world and that truly warms my heart! Yes, I’m doing my best to remain hopeful.

IMG_1779
We made a sign and placed it on one of our windows facing the street.

05/27/2020 I can’t believe I’m even writing this. Oh America…You are very difficult to understand and sometimes so cruel.

Rest in peace George Floyd. I heard about your death through the news. I refused to watch the footage of your slow killing by a white supremacist cop. I feel the pain in my guts.

I called my mother who is half black, I’m writing it here since we all need to emphasize that Black Lives Matter for change to happen. My mom heard my despair over the phone and told me from her perspective about the country I live in (she now lives in Switzerland, where racism and xenophobia certainly exist as well. It’s a first world problem). I think the racism there doesn’t manifest as violence as much as here in the USA, but we’ve seen cases in France too. My mom said: They are racist in the United States! A cop killed an African American with his knee. He had his knee on his neck for more than 8 minutes…! I’m outraged.

  1. What that cop did is wrong on every level.
  2. African Americans are the target of injustices by the police force on a daily basis*.

BLACK OUT TUESDAY

06/02/2020 Black Out Tuesday has been about doing research on finding ways to support Black Lives Matter. This is a list of associations we gathered and donated to.

FACEBOOK

I’m particularly interested in organizations that support Black Woman owned businesses because it’s the way to help the community. May we build a future with justice for all. This is not a moment this is a movement! United Colors of Love.

Here is how we heal

06/03/2020 Here is how we heal…This is a prompt that was given to us as part of a writing class taught by Kristen Fogle a day following Black Out Tuesday. Here is how we heal…We stick together, we write, we connect to the light, we tell people we love them, we shout, we cry our pain, we tell them how ugly they are, we pray, we thank George Floyd, we acknowledge the child in us that can’t understand this, that has been left out. We believe. That WE ARE THE CHANGE. That ugly will rot and disintegrate because it’s poison and that a beautiful prairie will come out of it. THAT. THAT. THAT. We march, we shout, we roar, we cry, we FIGHT, we FIGHT, we FIGHT, we FIGHT, we FIGHT, we stop THAT. What is THAT?! …We don’t stay silent. We build. We breathe…Link available here.

Marching

06/06/2020 Despite Covid-19 still being a threat my husband and I decided to join the march and we are so glad we did! We had to. It was amazing so many adults with their children were marching. Elders from retirement housings were waving and protesting as they could as well from their balconies. The most touching moment was at the end of the march when EVERYONE kneeled (more about the kneeling here) with their fists up.

The past couple of weeks I’ve seen so many Black Lives Matter marches. I’m especially encouraged to see some of them organized by the youth and I feel so proud of them!

#Vote2020

#BlackLivesMatter

#NoRacistPolice

IMG_1794 2

*In that article (click hyperlink) it shows 1430 white people killed by police over the past 4 years and 772 black people. This country is 60.4% white people and 13.4% black people.  There are  4 1/2 times more white people than black, so if cops were killing black and white people at the same rate we’d expect 4 1/2 times more white people killed than black. That’s not what happens of course. If white and black people were killed at the same rate, then if 772 black people were killed we’d expect 772 *4.5 = 3,474 white people rather than the 1430 that is in the data. This data provided shows that black people are killed by cops at a rate almost 2 1/2 times more than if they were killed at equal rates.

*****

🇫🇷Le temps passe vite et se fige…

MĂŞme si j’ai l’impression que j’aurais pu sauter cette annĂ©e, elle va probablement se rĂ©vĂ©ler ĂŞtre la plus percutante de l’histoire non seulement pour les États-Unis mais pour le monde et cela me rĂ©chauffe vraiment le cĹ“ur ! Oui, j’essaie d’ĂŞtre optimiste autant que possible.

IMG_1779

27/05/2020 Je n’arrive pas Ă  croire que je sois au stade d’Ă©crire ces mots. Oh America … Tu es très difficile Ă  comprendre et parfois si cruelle.

Repose en paix George Floyd. J’ai entendu parler de votre mort Ă  travers les nouvelles. J’ai refusĂ© de regarder les images de votre meurtre lent effectuĂ© par un flic suprĂ©maciste blanc. Je sens une douleur horrible dans mon ventre.

J’ai appelĂ© ma Maman qui a des origines crĂ©oles (Martinique), je l’Ă©cris ici car il semblerait qu’il soit important de le souligner. Ma Maman a entendu mon dĂ©sespoir au bout du fil et m’a donnĂ© son point de vue sur le pays dans lequel je vis (elle vit maintenant en Suisse, oĂą le racisme et la xĂ©nophobie existent certainement aussi. C’est une dĂ©bilitĂ© pesante de 1ère classe mondiale). Je pense que le racisme lĂ -bas ne se manifeste pas autant par la violence qu’aux États-Unis, mais nous avons Ă©galement vu des cas en France et j’en ai entendu en Suisse. Pour en revenir Ă  ma conversation avec ma Maman voici les mots qu’elles m’a dit: Ils sont racistes aux États-Unis ! Un flic a tuĂ© un Afro-amĂ©ricain avec son genou. Il avait son genou sur son cou pendant plus de 8 minutes …

Je suis horrifiée.

  1. Ce que ce flic a fait est mal Ă  tous les niveaux.
  2. Les Afro-AmĂ©ricains sont quotidiennement la cible d’injustices de la part des forces de police.

BLACK OUT TUESDAY

02/06/2020 Black Out Tuesday a été consacré à la recherche de moyens pour soutenir Black Lives Matter. Cette photo liste des associations que nous avons rassemblées et auxquelles nous avons fait un don.

FACEBOOK

Je suis particulièrement intĂ©ressĂ©e par les organisations qui soutiennent les entreprises appartenant Ă  des femmes noires parce que c’est le moyen d’aider la communautĂ©. Puissions-nous construire un avenir avec justice pour tous. Ce n’est pas un moment c’est un mouvement! Les couleurs unies de l’amour.

Voici comment nous guérissons

03/06/2020 Ceci est un prompt donner hier soir dans le cadre d’un cours d’Ă©criture. Voici comment nous guĂ©rissons… Nous restons unis, nous Ă©crivons, nous nous connectons Ă  la lumière, nous disons aux gens que nous les aimons, nous crions, nous pleurons notre douleur, nous leur disons Ă  quel point ils sont laids, nous prions, nous remercions George Floyd, nous reconnaissons l’enfant en nous qui ne peut pas comprendre cela, qui a Ă©tĂ© laissĂ© de cĂ´tĂ©. Nous croyons, QUE NOUS SOMMES LE CHANGEMENT. Que le mal pourrira et se dĂ©sintĂ©grera parce que c’est du poison et qu’une belle prairie en sortira. ÇA, ÇA, ÇA. On marche, on crie, on rugit, on pleure, on se bat, on se bat, on se bat, on se bat, on se bat, on arrĂŞte ÇA. Qu’est-ce que c’est ÇA ?! … Nous ne restons pas silencieux. Nous construisons. Nous respirons…

MARCHE DE PROTESTATION

06/06/2020 Bien que Covid-19 soit toujours une menace, mon mari et moi avons dĂ©cidĂ© de participer Ă  l’une des marches organisĂ©e pour Black Lives Matter et nous sommes ravis de l’avoir fait ! C’Ă©tait un appel indispensable.

C’Ă©tait incroyable de voir tant d’adultes avec leurs enfants qui marchaient. Les aĂ®nĂ©s dans des maisons de retraite faisaient signe et protestaient autant qu’ils le pouvaient depuis leur balcon. Le moment le plus touchant a Ă©tĂ© Ă  la fin de la marche lorsque TOUT LE MONDE s’est agenouillĂ© (plus sur l’agenouillement en anglais ici) avec le poing levĂ©.

Ces deux dernières semaines, j’ai vu tant de marches de protestations en faveur de Black Lives Matter. Je suis particulièrement rassurĂ©e de voir certaines d’entre elles organisĂ©es par des jeunes. Je suis tellement particulièrement fière d’eux! Peu importe oĂą vous vivez. Votez ! Assurez-vous de changer ses moeurs qui sont inacceptables et un crime contre l’humanitĂ©.

#Vote2020

#BlackLivesMatter

#NoRacistPolice

IMG_1794 2

* Cet article (cliquez sur l’hyperlien), dĂ©montre que pour 1430 Blancs tuĂ©s par la police au cours des 4 dernières annĂ©es et 772 Noirs ont perdu leur vie. Ce pays compte 60,4% de blancs et 13,4% de noirs. Il y a 4 1/2 fois plus de Blancs que de Noirs, donc si la police tuait des Noirs et des Blancs au mĂŞme rythme, on s’attendrait Ă  4 1/2 fois plus de Blancs tuĂ©s que de Noirs. Ce n’est pas ce qui se passe bien sĂ»r. Si des Blancs et des Noirs Ă©taient tuĂ©s au mĂŞme rythme, alors 772 Noirs seraient tuĂ©s, nous nous attendrions pour 772 * 4,5 = 3 474 Blancs plutĂ´t que les 1430 qui figurent dans les donnĂ©es. Ces donnĂ©es fournies montrent que les Noirs sont tuĂ©s par la police Ă  un taux près de 2 1/2 fois plus que s’ils Ă©taient tuĂ©s Ă  un taux Ă©gal.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s