Hi/bonjour everyone!

🇬🇧 I hope you and your loved ones are staying healthy out there and enjoying working from home during this very impractical and scary phase.

What I do is often very unpredictable. Unless I’m at a rehearsal, prepping for a job, shooting on location, recording in a studio or auditioning (although those are often from home nowadays, at least for me) I’m not in big crowds often or for too long.  But I have to admit that I have been extremely cautious of how I approach things for over a month as I’ve been talking to my family abroad (France and Switzerland), especially to my step-mother who was making it sound like it was apocalyptic for the past 6 weeks, which was hard to hear and to believe I have to admit. I tried as much as possible to be rational over the phone, mostly to calm the panic because feeling anxious over it isn’t problem solving and my parents are in that age range that needs protection, even if they are forever young in my eyes. I’m so glad they have a good healthcare system where they live even if everyone has to be sort of quarantined now.

I’m definitely washing my hands more often (which I’m doing a lot anyway because we have pets and I’m a Swiss made girl after all), disinfecting my steering wheel, door handles, objects and not hugging (an American thingie) but often have to remind myself of the last part as it’s very odd. Oh and a big one! Not touching my face…Now that being said we all can always improve and be more aware of our wrongdoings.

I’m at rehearsal for a short part in a play with Clairemont Act One called: Tuna Does Vegas by Jaston Williams, Joe Sears, Ed Howard and directed by the super fun and kind John Conan Palmer. I’m not sure if we are still going to have this production scheduled for the end of April. I portray a hairstylist in it (like my step mother in real life who runs her own Hair Salon. It always goes full circle ;). It’s a comedy. That being said if you have to cancel the viewing of a show please consider to donate the money spent to purchase the tickets to the theatre. They barely survive when putting on a production, especially community theaters.

I’ve been working as an actor on an experimental film by Daniel Guerrier, rehearsing over Facetime with my scene partner Iryna Khamatulina. Also got a callback reading for an indie feature film, a horror mystery genre. We’ll see…

Working on my Marketing

My husband and I shot new pictures recently with Deeter Photos and had a lot of fun  with them. We showed up at magic hour (aka crazy hour) and…I got crazy! Matt is always keeping his over the water calmness. When they asked what I was going for with these photos, I said I’ll use them for my blog or articles. So it was more of a portrait shoot to me. So happy my husband agreed to take a few photos too! It’s rare.

Deeter Photos. https://www.facebook.com/deeterphotos/

On Super Tuesday (I had already voted by mail), I also took headshots with Russell Baer as recommended by my manager at Scott Carlson Entertainment. Russell strongly recommended a makeup artist he works with. I slept on it as I wasn’t sure I wanted to have a makeup artist on this shoot. I want to make sure the photos are a reflection of me and assure that I can reproduce the looks when being called in but Mohawk Makeup’s portfolio appealed to me and I was open, especially since I’m in a crazy eyebrows phase. She seemed to be able to tame them like I like. It was time efficient and she was very nice and not too chatty. I find my strength in silence and or music often. We’ll see…

I edited my Acting Reel, my Commercial Reel and created a Reaction Shots reel. I had a scare with it as my Vimeo profile got flagged and disabled by mistake they told me after I contacted their customer support… It made me revisit the music I had put on them for sure. Pfiu! It wasn’t pleasant.

I’m reading the Art of Voice Acting by James R. Alburger (I worked with James on a feature film last Fall) as I really enjoy doing voice work and would love to get more bookings in that field. The competition is high, being crafty and having a good business sense are a must. The book is interesting and explains with precision EVERYTHING about voice acting. I also listened to multiple webinars. I like it. I’m a very instinctive actor and seeing what I often do “naturally” (I’ve been training my instrument since 2005 but most importantly living through it all my life) put into words is quite interesting and at times a bit TMI for me as I want to make sure I don’t perform from my head. But this point is covered too of course! To be on top of your game for auditions you need to be able to access your toolbox quickly.  I’d say always rely on your self efficiency and practice of daily training, that’s where the force is. The tools are in us, we need to trust ourselves to use them quickly.

I’m eager to have the animated film The Gools, for which I landed my voice, to come out…It will be soon…I’ve been told. Patience IS in fact a virtue.

Love All You Have Left soon available in Europe

Love All you Have Left by Matt Sivertson is soon to be available on AMAZON.fr and AMAZON.de !

I’m excited to be able to share it with my “side” of the world. I’ve been pushing for it since we released it in the USA, UK, Canada, and China through our distributor Indie Rights. We are thrilled as the film seems to please most of its audience. I’m proud of my husband for writing such an incredible piece and for the cast & crew we got to work with. What a role I was given to portray! In retrospect, it did shake my life for sure (that and the elections as well as the #MeToo movement)and it took me some time to recover from it but I’m glad I got to be Juliette’s voice.

Start of the Year

As we returned from Europe in January, I went straight to work of course. I shot a commercial, was placed on Avail (meaning you are STRONGLY considered for a job among perhaps 2-3 people) for 2 other ones sadly shooting the same day. I guess it’s a nice problem to have…One was in San Diego for one day and the other one in Los Angeles for 2 days…So I waited patiently to hear back from the clients to know if I booked either one…The first avail having the first dib as I had said yes to them first. I ended up being released for the first one after asking my agents to follow up with them if possible and the second one a half day prior to the job happening…I love what I do but this avail thing needs some work Union or Non Union, please don’t shoot the messenger…Oh well, I’m in the Casting Directors rosters I guess! And I ended in the final row among so many selected and we know in that industry that it’s MANY. I’m incredibly grateful for that! And there’s always something else to do because I’m MY business!

I thought I’d share some news as we have more time in our sanitized hands…Hopefully. Be safe, kind to others and responsible out there!

***

đŸ‡«đŸ‡· (pardon pour les fautes de syntaxe et d’orthographe…Il s’agit d’une 1Ăšre Ă©bauche…)

Hi/Bonjour !

J’espĂšre que vous et vos proches vous portez bien pendant cette phase quelque peu alarmante.

Mon emploi du temps est souvent imprĂ©visible. À moins que je sois en rĂ©pĂ©tition, en prĂ©paration pour un travail prĂ©cis, sur un lieu de tournage, en studio d’enregistrement ou entrain de passer une audition (bien que celles-ci prennent souvent place chez moi de nos jours avec une audition filmĂ©e – du moins en ce qui me concerne). Je ne suis pas souvent mĂ©langĂ©e Ă  la foule ou pas pour trop longtemps. Je dois toutefois admettre que je suis plus prudente depuis plus d’un mois, car les conversations tĂ©lĂ©phoniques avec ma famille en Suisse et en France, en particulier celles que j’ai eues avec ma belle-mĂšre m’ont donnĂ©es l’impression d’une situation apocalyptique ces derniĂšres semaines, ce qui m’a Ă©tĂ© difficile Ă  entendre et Ă  croire je dois l’admettre.

J’ai essayĂ© autant que possible d’ĂȘtre rationnelle au bout du fil, principalement pour calmer l’angoisse que je pouvais entendre. Souvent ce que j’entendais de leur part c’est mais vous ne regardez pas les nouvelles ?! Mes parents sĂ©parĂ©s sont dans la tranche d’Ăąge Ă  risque, mĂȘme s’ils sont Ă©ternellement jeunes Ă  mes yeux. Je suis tellement rassurĂ©e qu’ils aient un systĂšme de santĂ© au point oĂč ils vivent, mĂȘme si tout le monde doit ĂȘtre mis en “quarantaine” maintenant.

Je me lave dĂ©finitivement beaucoup plus les mains (ce que j’ai toujours fait parce que nous avons des chiens et je suis suissesse quand mĂȘme!), je dĂ©sinfecte mon volant, les poignĂ©es de porte, les objets et j’évite les embrassades (c’est entre le cĂąlin et le chest bump, un truc amĂ©ricain) mais je dois souvent me rappeler la derniĂšre partie car c’est trĂšs Ă©trange de ne pas se saluer comme Ă  l’accoutumĂ©e. Oh et
Je fais attention de ne pas me toucher le visage
 Maintenant, je me rends bien compte qu’il y a toujours des amĂ©liorations Ă  faire !

Je suis en rĂ©pĂ©tition pour un rĂŽle (assez bref) dans une piĂšce avec Clairemont Act One intitulĂ©e “Tuna does Vegas” de Jaston Williams, Joe Sears, Ed Howard. La mise en scĂšne est de John Conan Palmer. Je ne sais pas si cette production prĂ©vue pour fin avril va vraiment se faire avec l’actualitĂ© que nous avons. Je joue le rĂŽle d’un coiffeur, Maurice (comme ma belle-mĂšre dans la vraie vie qui tient son salon. Comme quoi la boucle est bouclĂ©e ;). C’est une comĂ©die. Cela Ă©tant dit, si vous devez annuler des spectacles, pensez Ă  faire don de cet argent au thĂ©Ăątre. Ils survivent Ă  peine lorsqu’ils mettent sur pied une production, en particulier les petits thĂ©Ăątres de quartier.

Je suis en rĂ©pĂ©tition sur un film expĂ©rimental de Daniel Guerrier, nous rĂ©pĂ©tons depuis plus d’un mois via Facetime avec ma partenaire de scĂšne Iryna Khamatulina. J’ai Ă©galement eu un callback  pour un long mĂ©trage indĂ©pendant. Un film d’horreur Ă  Ă©nigmes. On verra bien


Marketing

Mon mari et moi avons rĂ©cemment pris des photos avec Deeter Photos. Nous nous sommes prĂ©sentĂ©s Ă  l’heure magique. Heure qui en gĂ©nĂ©ral me rend aussi un peu fo-folle! Matt garde toujours son calme lĂ©gendaire en surface. Le but de ces photos ?! Les utiliser pour mon blog ou pourquoi pas des articles. Je suis super contente, mon mari a jouĂ© le jeu en prenant quelques clichĂ©s ! C’est rare.

Le jour du Super Tuesday (jour de vote aux USA), j’ai fait une sĂ©ance photos avec Russell Baer comme recommandĂ© par mon manager. Russell m’a fortement conseillĂ© une maquilleuse avec laquelle il travaille souvent. La nuit portant conseil, j’ai dĂ©sirĂ© y rĂ©flĂ©chir car au premier abord je dĂ©sirai faire mon maquillage moi mĂȘme. Je veux m’assurer que ces photos soient un reflet de ma personne et Ă©galement de pouvoir reproduire les looks pour les castings. Le portfolio de Mohawk Makeup m’a convaincue. Surtout que je suis dans une phase de sourcils fous et que Val semblait pouvoir en faire façon ! Il s’agit aussi d’ĂȘtre efficace au niveau timing et prĂ©sente lors de la sĂ©ance. En plus, elle est sympa et pas trop bavarde ! Je trouve souvent ma force dans le silence, la nature ou la musique. À suivre…

J’ai refait le montage de mes dĂ©mos : DĂ©mo de comĂ©dienne; dĂ©mo de pub et crĂ©Ă© une dĂ©mo avec des plans rĂ©actionnels seulement. J’ai eu des frayeurs car mon profil Vimeo a Ă©tĂ© dĂ©sactivĂ© aprĂšs les avoir tĂ©lĂ©chargĂ©es sur mon compte (pour ceux qui ne le savent pas Vimeo est un site professionnel sur lequel il est prĂ©fĂ©rable de mettre ses clips). J’ai contactĂ© leur service clients qui m’a dit qu’il s’agissait d’une erreur de leur cĂŽtĂ© ! Cela m’a fait revisiter la musique que j’avais choisie pour les accompagner…AĂŻe ! J’ai eu chaud !

Je lis le livre the Art of Voice Acting de James R. Alburger (j’ai travaillĂ© avec James sur un long mĂ©trage intitulĂ© Angel Mountain en automne dernier) car j’adore le travail de voix off. La concurrence y est Ă©levĂ©e et c’est un cercle trĂšs fermĂ©. Il faut savoir ĂȘtre astucieuse et avoir un bon sens des affaires. Le livre est intĂ©ressant et explique TOUT avec prĂ©cision sur ce travail. J’ai Ă©galement suivi plusieurs webinaires. Je suis une comĂ©dienne trĂšs instinctive et ce que je fais relĂšve souvent du “naturel” (bien que j’entraĂźne mon “instrument” depuis 2005 enfin plutĂŽt depuis toute ma vie). Alors, de lire le livre de James est assez intĂ©ressant mais parfois un peu trop explicatif Ă  mon goĂ»t car je veux m’assurer que mon jeu de comĂ©dienne ne vienne pas de ma tĂȘte. Mais cette crainte lĂ  est aussi couverte bien sĂ»r ! Pour ĂȘtre au top de son jeu pour les auditions, il faut savoir accĂ©der rapidement Ă  sa boĂźte Ă  outils, je dirai plutĂŽt Ă  ses organes. Et surtout, croire en soi, en la magie du moment et surtout du spontanĂ©.

J’ai hĂąte de voir la sortie du film d’animation The Gools, dans lequel j’ai interprĂ©tĂ© le rĂŽle d’une Hermine …Ce sera pour bientĂŽt m’a-t-on dit… La patience est clairement une vertue.

Love All You Have Left bientĂŽt disponible en Europe

Love All You Have Left de Matt Sivertson sera bientĂŽt disponible sur AMAZON.fr avec sous-titres en allemand et en français. L’ Allemagne n’accepte pas les sous-titres mais uniquement un doublage…

Je suis ravie de pouvoir partager ce film avec vous. J’insiste pour que nous le partagions depuis que nous l’avons sorti aux États-Unis, en Angleterre, au Canada et en Chine via notre distributeur Indie Rights.  Nous sommes ravis car le film semble plaire Ă  la plupart de son audience. Matt a Ă©crit un scĂ©nario intelligent et sensible.  Je suis reconnaissante envers l’Ă©quipe avec qui nous avons travaillĂ©. RĂ©trospectivement, le rĂŽle que j’ai interprĂ©tĂ© a chamboulĂ© quelque peu ma vie (suivi par le rĂ©sultat des Ă©lections aux USA et le mouvement #MeToo… Je me suis demandĂ©e qu’elle Ă©tait ma part de responsabilitĂ© dans cette sociĂ©tĂ©, cette vie…).  NĂ©anmoins, je suis heureuse d’avoir pu ĂȘtre la voix de mon personnage,  Juliette.

Mon dĂ©but d’annĂ©e

En rentrant d’Europe (Suisse et France) en janvier dernier, j’ai repris directement le travail en tournant une publicitĂ©. J’ai Ă©tĂ© placĂ©e en Avail (ce qui signifie ĂȘtre FORTEMENT considĂ©rĂ©e pour un travail entre un choix final de 2-3 personnes) pour 2 autres jobs qui se tournaient malheureusement le mĂȘme jour. Je suppose que c’est un joli problĂšme Ă  avoir … L’un Ă©tait Ă  San Diego (pour une journĂ©e et l’autre Ă  Los Angeles pour une durĂ©e de 2 jours) … J’ai donc attendu patiemment la rĂ©ponse des clients pour savoir si j’avais bookĂ© l’un ou l’autre. ..La 1Ăšre offre ayant mainmise comme je leur avais dit oui en premier (c’est comme ça, c’est la rĂšgle). J’ai fini par ĂȘtre libĂ©rĂ©e pour ce job aprĂšs avoir demandĂ© Ă  mes agents de faire un suivi avec le client et libĂ©rĂ©e pour le second une demi-journĂ©e avant le dĂ©but du tournage !  J’adore ce que je fais mais cette situation de mise en “avail” a besoin d’ĂȘtre rĂ©Ă©valuĂ©e. Travail syndicalisĂ© ou pas …

Anyway, je me suis retrouvĂ©e au dernier rang parmi beaucoup de personnes sĂ©lectionnĂ©es et nous savons que dans cette industrie c’est dĂ©jĂ  Ă©norme. Je suis malgrĂ© tout contente…Et il y a toujours quelque chose d’autre Ă  faire car je suis MA propre boss et entreprise !

VoilĂ , c’Ă©tait donc quelques nouvelles car il semblerait que nous ayons tous plus de temps pour un peu de lecture… Soyez prudents, agrĂ©ables et responsables !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s