🇬🇧I can’t believe it’s October already! How are you? It’s still quite hot in Southern California!

What’s new?

I’ve been given an amazing opportunity to direct my own short play “2Weeks With Ma Mère” with Mesa College Theater Company. I’m so grateful to George Yé and the faculty for really pushing me to realize my full potential. I’m grateful to have a place to show up daily and practice my craft in so many aspects. In parallel, I keep auditioning and filming.

Don’t miss on 🎭 : « Quarter Life Crisis » written by Yvana Alvarez and directed by John Polak; « 2 Weeks With Ma Mère » written and directed by Caroline Amiguet Sivertson; « Girl from Above » written by Atalaya Gonzalez and directed by George Yé; « Right The First Time » written by Matthew Guarin and directed by John Polak, « A Very Normal Date » written by Mark Axel Pujol Farrera and directed by Jesse Keller and « The Ascending » written by Peter Mitsopoulos and directed by Sheldon Deckelbaum.

Where: Apolliad Theater.
When: October 7th, 8th at 7pm and 9th at 2pm & 7pm.
How: Scan QR Code (on poster)for tickets 🎟.
Who: A Mesa College Theatre Company Production.

DIRECTING

Directors audition and cast actors; assemble and oversee the production team; provide design directives; lead rehearsals; and manage the production schedule of the project, ensuring that all the moving parts connect. A director must be reflective, thoughtful, flexible, and comfortable with change. Well, it’s been an amazing experience bringing my vision to life.

“How lucky we are to see our words come to life.”  ~ Caroline Amiguet Sivertson

“2 Weeks with Ma Mère” is based on a visit from my mother to Southern California from Switzerland. On that trip she brought a tremendous amount of chocolate in her luggage. I started taking note for a short screenplay about my time with her while she was visiting, then made a draft for a play, and then I put it aside. My mother is so much fun!

During the pandemic, I took multiple classes including the Script Analysis Class taught by George Yé at MCTC, it was the perfect time to get back to my play! As part of an assignment, we were asked to write a short play with some additional guidelines of course. George Yé has been mentoring me during this process.

I’m also very grateful to Jesse Keller to whom I was the Assistant Director last semester on the full length play The Illusion by Tony Kushner, adapted from the French play L’Illusion Comique by Pierre Corneille.  I learned so much.

I very much like family dynamic and multigenerational relationships as well as bringing awareness to mental health. As a writer my reflection has been: To not forget the tempo, to keep it lively and to leave room for my actors to bring some magic!

Merci beaucoup MCTC for this opportunity to learn and to be able to see a full production of my work among other talented upcoming playwrights! This is incredible!

🎭 “2Weeks With Ma Mère” BTS rehearsal pictures with my wonderful actors: Linda Ulrich, Yavaughn Taylor, and Tanner Hudspeth.

Much love! Caroline

My husband and I have been invited to a few events and it is so wonderful to see new and old faces. The joy is really shared by everyone. *Oh and we were told that we were the best dressed couple by Best Dressed in The City!

*****🇫🇷

Je n’arrive pas à croire que nous sommes déjà au mois d’octobre ! Comment allez-vous ? Il fait encore assez chaud dans le sud de la Californie…

QUOI DE NEUF ?

J’ai l’opportunité de mettre en scène ma propre pièce de théâtre “2Weeks With Ma Mère” avec le Mesa College Theatre Company. Un tout grand merci à George Yé et à la faculté de me pousser à réaliser mon potentiel. C’est un vrai plaisir d’avoir un endroit où me présenter tous les jours afin de pratiquer mon métier sous tout ses aspects tout en auditionnant et en travaillant sur des tournages en parallèle.

Ne manquez pas 🎭 : « Quarter Life Crisis » écrit par Yvana Alvarez et mis en scène par John Polak ; « 2 Weeks With Ma Mère » écrit et mis en scène par Caroline Amiguet Sivertson ; « Girl from Above » écrit par Atalaya Gonzalez et mis en scène par George Yé ; « Right The First Time » écrit par Matthew Guarin et mis en scène par John Polak, « A Very Normal Date » écrit par Mark Axel Pujol Farrera et mis en scène par Jesse Keller et « The Ascending » écrit par Peter Mitsopoulos et mis en scène par Sheldon Deckelbaum.

Où : Au théâtre de l’Apolliad à San Diego.
Quand : Les 7, 8 et 9 octobre à 19h avec une matinée à 14h le 9.
Comment : Scanner le QR code (sur le poster)
Qui : Une production MCTC.

LA MISE EN SCÈNE

Je suis reconnaissante pour mes comédiens et pour l’équipe de théâtre qui m’entourent ! 🎭 Le metteur en scène auditionne et choisit les comédiens ; réunit et supervise l’équipe de production; fournit des directives de conception ; dirige les répétitions ; et gère le calendrier de production du projet, en s’assurant que toutes les pièces se connectent. Il doit être réfléchi, flexible et à l’aise avec le changement.

« Quelle chance nous avons de voir nos mots prendre vie. ~ Caroline Amiguet Sivertson

La vision est en train de devenir réalité.

“2 Weeks with Ma Mère” est basé sur une visite de ma maman en Californie du Sud venue de la Suisse. Lors de ce voyage, elle avait emporté une énorme quantité de chocolat dans ses bagages. J’ai commencé à prendre des notes pour un court scénario sur le temps que nous passions ensemble. Ma maman est pleine de fantaisie ! Puis je me suis lancée dans un brouillon pour une pièce de théâtre, puis je l’ai mis de côté.

Pendant la pandémie, j’ai suivi plusieurs cours dont le cours d’analyse de scénario enseigné par George Yé au MCTC, c’était le moment idéal pour reprendre cette pièce de thèâtre ! Dans le cadre de ce cours, nous devions écrire une courte pièce de théâtre avec différentes directives bien sûr. George Yé m’a coaché tout au long de ce processus.

Je suis également très reconnaissante auprès de Jesse Keller dont j’étais l’assistante du metteur en scène le semestre dernier sur la pièce The Illusion de Tony Kushner, adaptée de la pièce française L’Illusion Comique de Pierre Corneille. J’ai beaucoup appris et adoré cette pièce !

J’aime beaucoup les relations dynamiques familiales et multigénérationnelles ainsi que la sensibilisation à la santé mentale. En tant qu’écrivain ma réflexion a été : Ne pas oublier le tempo, de garder le moment bien vivant et laisser la place à mes acteurs pour qu’ils apportent de la magie !

Merci beaucoup MCTC pour cette opportunité d’apprendre et de pouvoir voir une production complète de mon travail parmi d’autres dramaturges ! C’est incroyable!

🎭 « 2 Semaines avec ma mère » Photos prises lors des répétitions avec mes merveilleux acteurs : Linda Ulrich, Yavaughn Taylor et Tanner Hudspeth.

Avec beaucoup d’amour, Caroline

Mon mari et moi lors d’un récent événement au parc Balboa de San Diego. *On nous a attribué le prix du couple le mieux habillé par Best Dressed in The City.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s